湖北汽车工业学院:外国语学院用外语讲好中国故事:“一带一路”背景下的校园文化新乐章
发布日期:2024-12-17
来源:湖北汽车工业学院外国语学院
浏览量:19

本网讯(通讯员 孟甜)在“一带一路”倡议背景下,湖北汽车工业学院外国语学院以外语文化节为画笔,绘就校园外语文化建设的绚丽篇章,全力培育能以流利外语讲述中国故事的新时代学子,搭建起连接世界与中国文化的桥梁。

一、技能赛场展风采,语言基石筑坚实

外语文化节期间,各类技能竞赛成为学生们展现才华的舞台。演讲比赛中,选手们以 “传统文化的文艺复兴”为主题,以自信的姿态和富有感染力的表达,阐述着传统文化在当代社会的价值与意义,用外语传递着中国声音。口译大赛更是对学生语言转换能力的考验,从古典诗词到现代科技文献,精准的翻译展现出扎实的外语基本功。这些竞赛不仅是一场语言的较量,更是让学生们在准备与参与过程中,夯实外语基础,提升表达能力,为讲述中国故事筑牢语言根基。

image.jpg

二、学术研讨汇真知,理念升华明方向

区域国别研究与外语学科转型学术研讨会汇聚了区域国别研究与外语学科的众多专家学者,围绕“区域国别研究中心建设”与“外语学科转型”两大主题,聚焦如何推动外语学科转型,更好服务国家战略和中非合作等开展研讨,如明灯照亮学生前行的道路。在一场场思想的碰撞中,学生们对外语文化传播有了更深刻的理解,明确了用外语讲好中国故事在国际交流、经济合作、文化传承等多方面的重要意义,为未来的实践指明方向。

image.jpg

三、话剧舞台绽芳华,故事演绎传深情

话剧表演将外语文化节推向高潮。舞台上,学生们用外语演绎经典中国故事:《西游记》的奇幻冒险被改编成英语话剧,师徒四人的坚毅与智慧在幽默诙谐的台词中展现;《桂梅老师》聚焦于一位平凡而又伟大的教育工作者 —— 桂梅老师的人生经历与奉献精神,生动地呈现了桂梅老师在偏远山区的教育坚守;《和会1919外交者》以 1919 年巴黎和会为背景,将观众带回到那个风云变幻的国际外交舞台。这些独具匠心的表演,将中国文化与外语艺术完美融合,以新颖形式让中国故事在校园中焕发生机,展现出中国文化跨越语言障碍的感染力,让观众在欣赏艺术的同时,深深感受到中国故事的魅力与底蕴。

image.jpg

随着第十九届外语文化节的圆满落幕,校园外语文化建设已初见成效。学生们从语言技能到文化认知,从理论学习到实践表达,都实现了质的飞跃。但这只是一个开始,湖北汽车工业学院外国语学院将继续秉持“语通中外、赋能未来” 的理念,深化外语教育改革,丰富文化活动形式,让校园外语文化建设之路越走越宽,让中国故事在“一带一路”上越传越远,培育出更多能在国际舞台上自信讲述中国故事的优秀人才,奏响新时代校园外语文化建设的最强音。

责任编辑:李玉飞,曹琳,夏梦晓